バスは３両来る様に見えますが！？～和倉温泉駅～

石川県・和倉温泉駅の駅間にあるバス停をよく見ると…、
「バスは３両来る様に見えますが、時刻に来るバスは１両のみです。」という、見慣れない文言が…。（笑）
ということは、表記の仕方に問題があるのか否か。。。

その前に、バスは「両」じゃなくて「台」ですよねぇ。